Produzione di maglieria personalizzata per marchi giapponesi

Una prima richiesta da Tokyo spesso arriva sotto forma di foglio di calcolo prima di arrivare come conversazione: una tabella completa delle misure, una curva delle taglie, uno standard di colore e una nota su quale campione è stato firmato la scorsa stagione. Questo ordine di cose ci si addice. Il foglio è il brief e il lavoro consiste nel leggerlo così come è scritto invece di trasformarlo in qualcosa di più familiare.

Questa pagina copre l'aspetto giapponese del rapporto: la classificazione, come viene letta una specifica una volta raggiunta Dongguan, il calendario e il cancello di ispezione, i cartoni da Yantian e la dicitura sulle etichette.

La valutazione inizia con la tabella che invii, non con quella che conserviamo

La classificazione asiatica è il punto di partenza e in pratica ciò significa che il blocco è costruito in base alle tue misurazioni anziché adattato da un modello statunitense. Una tabella giapponese in genere è più vicina alle spalle, più corta sul busto e più lunga sulle maniche rispetto a una tabella statunitense con la stessa dimensione nominale, e queste tre differenze cambiano il modo in cui una polo cade più della scelta del tessuto.

La curva delle dimensioni è tua da impostare. Gli incrementi di valutazione vengono seguiti come scritti, quindi un grafico che aumenta un valore in vita e un altro in corrispondenza dei fianchi viene valutato in questo modo anziché smussato in un'unica regola. I blocchi alti, piccoli e per bambini si adattano allo stesso stile laddove una gamma ne ha bisogno. Se un'etichetta vende anche negli Stati Uniti, lo stesso modello può essere classificato una seconda volta su un set statunitense; la nostra pagina per marchi che producono in una classifica statunitense stabilisce cosa cambia.

100 pezzi per stile per colore sono la base e la distribuzione delle dimensioni si trova all'interno di quel centinaio anziché aggiungervi. Due colorazioni di uno stile equivalgono a due tirature, a duecento pezzi. IL Ordine da 100 pezzi la pagina esegue il conteggio completo.

Un'ora di distanza e una specifica letta riga per riga

Tokyo è un'ora davanti a noi. Il servizio è attivo dalle 08:30 alle 20:00 dal lunedì al venerdì e dalle 10:00 alle 18:00 nel fine settimana, GMT+8, quindi una domanda inviata da Tokyo a metà mattina arriva mentre la sala campioni sta ancora elaborando l'elenco del giorno e la risposta normalmente arriva prima della chiusura dell'ufficio di Tokyo. Non c’è alcun intervallo notturno su cui pianificare; i due giorni lavorativi si sovrappongono quasi totalmente.

Il lato del documento è dove vive il dettaglio. Un pacchetto tecnico in PDF o Excel, grafica in AI, EPS o PDF ad alta risoluzione e una tabella delle taglie con le misure in base alle quali vendi effettivamente. Restituiamo il pacco pieno di domande prima che venga tagliato il primo campione, in inglese o in giapponese, e il profilo di fabbrica copre chi lo legge dalla nostra parte.

Una volta risolti i commenti, il campione approvato diventa il riferimento. Successivamente i controlli delle misurazioni vengono effettuati rispetto al capo in questione anziché rispetto al disegno, che è l'unico modo in cui un commento sull'idoneità sopravvive alla distanza tra due paesi.

Campione, approvazione, massa e il cancello di ispezione tra di loro

Il primo campione richiede dai 3 ai 7 giorni e il test di lavaggio avviene all'interno di quella fase anziché come appuntamento separato prenotato in seguito. Seguono ulteriori campioni fino a quando la vestibilità, la sensazione al tatto e le rifiniture non vengono stabilite.

La durata di produzione in blocco è di 15-25 giorni, conteggiati dal momento in cui il campione di pre-produzione viene approvato anziché dalla data in cui è stato effettuato l'ordine. Tale approvazione è il fattore scatenante e un campione firmato che si trova nel deposito di un corriere aggiunge il proprio tempo al programma. L'azienda produce tra i 150.000 e i 200.000 pezzi al mese attraverso quattro linee di produzione.

Prima della chiusura dei cartoni, ogni ordine viene sottoposto a un'ispezione al 100%: controlli in linea quando i pannelli vengono uniti, un audit di misurazione finale rispetto al campione approvato e un livello di accettazione AQL 2,5. Le costruzioni incollate e sigillate partono da duecento pezzi per stile e colore; IL produzione di polo senza cuciture pagina spiega cosa comporta quella costruzione e la nostra risposta quanto tempo impiegano i campioni stabilisce ciò che copre la prima fase.

Partenze Yantian e i termini stampati sul preventivo

Le quotazioni vengono emesse EXW, FOB Shenzhen Yantian o DDP. Gli acquirenti giapponesi molto spesso accettano FOB e prenotano il proprio spedizioniere, e DDP è lì dove è più facile lavorare internamente con un prezzo consegnato. Le partenze da Yantian verso i porti giapponesi vengono effettuate regolarmente, con Yokohama, Osaka e Kobe tra le rotte che prenotiamo.

Il carico di un container può viaggiare interamente su una L/C a vista; qualsiasi cosa di importo inferiore viene pagata con T/T: un anticipo che assicura il tessuto, il resto rilasciato contro i documenti pre-spedizione. Il termine commerciale sul preventivo determina quali documenti viaggiano con i cartoni e la fattura viene emessa in abbinamento.

Cosa diranno l'etichetta sul collo e l'etichetta di cura

La copia dell'etichetta viene stampata dal tuo disegno, in giapponese, con la designazione della dimensione, il contenuto di fibre e i simboli di cura impostati come richiesto dal tuo mercato. Il testo di cura è un luogo in cui la traduzione va alla deriva, quindi la formulazione viene verificata rispetto alla grafica prima che le etichette vengano ordinate anziché dopo il loro arrivo.

Il contenuto di fibre è dichiarato negli stessi termini in cui è prenotato il tessuto e, laddove viene utilizzato poliestere-elastan riciclato, la documentazione GRS viene predisposta in base al tuo ordine. IL produzione di polo pagina elenca le composizioni e i pesi per cui è impostata la linea, e questo sito funziona anche in giapponese per i colleghi che preferiscono leggere le specifiche senza un traduttore in mezzo.

Domande che gli acquirenti giapponesi pongono prima del primo taglio

Utilizzi una tabella delle taglie giapponese o adatti una tabella americana?

Al tuo grafico. Il blocco è sviluppato a partire dalle misure che invii, con spalla, lunghezza del corpo e lunghezza delle maniche impostate in base ai tuoi numeri anziché regolate da un modello americano. Laddove una gamma venga venduta anche negli Stati Uniti o nell'UE, uno stile può essere classificato due volte, in due classifiche separate.

Quanta parte della giornata lavorativa si sovrappone a Tokyo?

Quasi tutto. Il nostro piano è operativo dalle 08:30 alle 20:00 GMT+8 nei giorni feriali e dalle 10:00 alle 18:00 nei fine settimana, e Tokyo è un'ora avanti, quindi un messaggio inviato nella mattina giapponese viene letto lo stesso giorno lavorativo e riceve risposta prima della chiusura dell'ufficio.

L'etichetta sul collo e l'etichetta di cura possono essere stampate in giapponese?

SÌ. La designazione della taglia, il contenuto delle fibre e i simboli di cura vengono stampati dal file inviato e il testo viene confrontato con lo stesso file prima di effettuare l'ordine.

Qual è la corsa più piccola che farai con un nuovo stile?

100 pezzi per modello per colore, con dimensioni miste all'interno del centinaio. La costruzione incollata e sigillata inizia a duecento. Una seconda colorazione è una seconda corsa sullo stesso piano.

Prossimo passo

Invia la tabella delle misure, il conteggio dei colori e la curva delle dimensioni che stai pianificando e ti risponderemo con le specifiche maggiorate, una data di campionamento e un preventivo dettagliato in termini EXW, FOB Yantian o DDP. Contatta SLSPOLO per aprire il file. I marchi che vendono anche in Australia lavorano con un calendario stagionale diverso, e la nostra pagina per Marche australiane spiega come ciò sposta la finestra di produzione.