Formulario de contacto
Imágenes, PDF o documentos de Office, hasta 10 MB cada uno

Polos sin cuello y con cuello mandarín: un glosario para el comprador

Un polo sin cuello y un polo con cuello mao son dos escotes diferentes, y no todos los compradores usan los nombres de la misma manera. Cada uno se pide a nuestro mínimo de 100 piezas por estilo, por color, y una versión sin cuello y una versión mandarina de una tela son dos estilos, no un estilo en dos versiones. Este glosario establece los cinco nombres de escotes, lo que describe cada uno y los cuatro campos a escribir en el pedido para que la muestra coincida con el nombre.

Trate la página como un vocabulario, no como un catálogo. Su trabajo es asegurarse de que la palabra en el paquete técnico, la muestra en la mesa y la prenda a granel describan el mismo escote.

1. Por qué el nombre de un escote no es una especificación

El nombre de un escote describe una forma. No describe una medida, un acabado o una construcción, y el mismo nombre puede significar una forma diferente para dos compradores en el mismo mercado.

Un polo sin cuello no tiene cuello adjunto y un cuello mandarín agrega una banda corta. Entre esas dos descripciones se encuentra una familia de escotes que los compradores llaman con diferentes nombres, por lo que la especificación debe llevar una muestra de referencia o una fotografía además de una palabra.

Dos escotes en un mismo tejido son dos estilos. Cada uno tiene su propio mínimo de 100 piezas por estilo, por color, y una construcción unida o sellada comienza con 200 piezas. Ésa es la consecuencia del ordenamiento, y vale la pena saberlo antes de planificar un rango y no después.

Nada de esto es motivo para evitar una prueba de escote. Es una razón para escribir la prueba en dos estilos desde el principio, de modo que la cantidad y el presupuesto de muestra coincidan con el rango que realmente está creando.

2. El glosario: cinco nombres de escote

La tabla es el glosario de trabajo que utilizamos en la consulta. Proporciona a cada nombre una breve descripción, el uso habitual para el que se elige y los campos a escribir en el pedido.

Nombres de escotes en un pedido de polo, y lo que describe cada uno
Nombrelo que describeUso típicoEscribe en el pedido
Polo sin cuelloUn frente de polo con tapeta y sin cuello adjunto, terminado en el escote con un acabado frontal, ribeteado o limpio.Gamas de escote limpio, capas y programas uniformes.Medida del escote, forma del borde delantero, largo de la tapeta y número de botones.
cuello mandarínUna banda corta en el escote, no doblada, que se junta en el centro del frente.Programas de uniformes, hospitalidad y clubes donde se busca una ventaja destacadaAltura de la banda, forma del borde delantero, cierre central delantero y medida del escote.
Cuello maoUna franja estrecha alrededor del escote, utilizada en todos los mercados para lograr una forma parecida a la mandarina.La misma familia que la mandarina, donde la banda es más estrecha.Alto y ancho de banda, para que la muestra se construya según una medida
henleyEscote redondo con tapeta abotonada y sin cuello.Gamas informales y de puntoLongitud de la tapeta, número de botones y medida del escote.
Cuello poloUn cuello alto que se levanta o se dobla, cubriendo más parte del cuello que una banda.Gamas para clima frío y capas.Altura del cuello, soporte o pliegue y medida del escote.

Lea el glosario como un punto de partida y no como un conjunto de definiciones. Cuando dos nombres puedan describir la misma prenda, la muestra de referencia decide y la especificación registra la medida que fue aprobada.

3. Sin cuello y mandarina: lo que los separa

Un polo sin cuello mantiene la parte delantera del polo: una tapeta, un número de botones y un escote acabado sin cuello. El escote es la característica del diseño, por lo que el acabado es la parte que tiene que mostrar la muestra.

Un cuello mandarín agrega una banda corta que no está doblada. La altura de la banda y la forma del borde frontal cambian la apariencia, y ambas deben escribirse como medidas terminadas en lugar de describirse con adjetivos.

Un frente sin cuello puede mantener una tapeta completa, y un cuello mandarín puede cerrarse en el centro del frente con una tapeta corta o un botón. Escribe cuál: la pieza del patrón frontal cambia con la elección, al igual que el número de botones.

El acabado del escote es el campo que más a menudo se deja en blanco. Un escote con cara, un escote ribeteado y un escote con cinta son tres construcciones diferentes, y la especificación debe nombrar una y decir si el acabado se ve en el exterior.

4. Banda, cuello henley y cuello polo: los nombres que los compradores confunden

La banda y el mandarín son el par que se usa con mayor frecuencia para la misma forma, y ​​la diferencia entre ellos puede ser la altura y el ancho en lugar de la construcción. Escribe ambas medidas y los dos nombres dejarán de ser intercambiables en la muestra.

Un henley no es un polo sin cuello. Tiene escote redondo y tapeta abotonada, y el largo de la tapeta y el número de botones son lo que lo separa de un polo sin cuello en la etapa de muestra.

Un cuello polo cubre más cuello que una banda o un mandarín. En algunos mercados, el nombre describe una prenda con cuello vuelto en lugar de un polo, por lo que la forma se confirma en una muestra de referencia antes de incluirla en un paquete técnico.

Ninguno de los cinco nombres lleva una construcción. Cada uno necesita una medida de escote, un borde frontal y un cierre, y esos tres campos son a partir de los cuales se puede construir una sala de muestra sin hacer preguntas.

5. Dónde se elige cada escote

El escote que elijas suele seguir el programa. Un frente limpio sin cuello se adapta a un uniforme o una gama de capas donde el escote permanece tranquilo debajo de una chaqueta, y un cuello mao o de banda se adapta a un programa donde un borde destacado es parte del look.

Para los uniformes de equipos y clubes, el escote está escrito en las especificaciones del uniforme junto con el color y la ubicación de la decoración, por lo que todo el programa se aprueba como un solo documento. Nuestro uniformes de equipos y clubes La página establece lo que cubre esa especificación.

Un estilo henley es más informal que un polo con cuello, y un cuello de polo pertenece a una gama de capas o para clima frío en lugar de una camisa de verano. Ninguno de los dos sustituye al cuello de polo, donde el programa espera que lo tenga.

La construcción unida y con costuras selladas cambia la estructura del escote en lugar del nombre. Cuando el escote está pegado en lugar de cosido, el estilo comienza con 200 piezas por estilo, por color, y la combinación de película y tela se acuerda antes de cortar.

6. Cuatro campos para escribir en el pedido

Cuatro campos convierten el nombre de un escote en una especificación. Escriba los cuatro en el paquete técnico y la muestra tendrá algo con lo que comparar; omita uno y la pregunta llega al muestreo.

El primer campo es el nombre más una referencia. Escribe el nombre del escote y adjunta una muestra de referencia o una fotografía de la forma exacta. Cuando la palabra y la referencia no están de acuerdo, la referencia gana.

La segunda es la medida del escote. Escribe la altura de la banda o la profundidad del escote como una medida terminada y marca en la muestra dónde se toma esa medida.

El tercero es el borde frontal y el cierre. Indique si el borde delantero es recto, redondeado o cuadrado, si el estilo se cierra con una tapeta corta o con un soporte para botones y el número de botones que lo acompaña.

El cuarto es la construcción y acabado del escote. Indique si el escote está revestido, encuadernado o encintado, el tipo de costura en esa posición y si el acabado es visible desde el exterior.

Cuatro campos completados son una muestra que se puede aprobar una vez en lugar de dos veces. Cada uno también se convierte en una línea en la primera verificación en línea, que es donde un escote mantiene la especificación o queda atrapado.

7. De la consulta a la muestra aprobada

El muestreo se realiza entre 3 y 7 días hábiles a partir de una especificación confirmada, y el muestreo a granel se realiza entre 15 y 25 días después de la aprobación de la muestra. Las muestras se fabrican y aprueban antes de que comience el volumen.

La inspección cubre controles en línea en cada etapa y una inspección final del 100 % antes del embalaje, aceptada según AQL 2,5. El escote se compara con la muestra aprobada en esos puntos en lugar de con el nombre en el paquete técnico.

El mínimo es 100 piezas por estilo, por color, y se pueden combinar tallas dentro de un estilo y un color. Los adornos mínimos están separados, no se suman y no cuentan para el mínimo de la prenda.

Los modelos adheridos y con costuras selladas comienzan en 200 piezas por estilo y por color. Los términos comerciales son EXW, FOB Shenzhen-Yantian o DDP, el pago es depósito T/T con el saldo antes del envío y la cotización se fija una vez confirmada.

El control de calidad se realiza según la norma ISO 9001 y se pueden organizar pruebas de terceros con el laboratorio designado, limitado a uno dentro de China.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un polo sin cuello y un polo con cuello mao?

Un polo sin cuello mantiene un frente de polo sin cuello adjunto y un escote terminado. Un cuello mandarín agrega una banda corta que no está doblada. Envíe una muestra de referencia o una fotografía con cualquiera de los nombres, ya que los términos no se utilizan de la misma manera en todas partes.

¿Es lo mismo un cuello mao que un cuello mao?

Los dos nombres se utilizan a menudo para la misma forma de pie. Escriba la altura de la banda, la forma del borde delantero y el cierre central delantero para que la muestra se construya según una medida en lugar de un nombre.

¿Qué debo escribir en el pedido de un polo sin cuello?

Cuatro campos: el nombre del escote con muestra de referencia o fotografía, la medida del escote, el borde delantero y cierre, y la construcción y acabado del escote.

¿Un segundo escote cuenta como segundo estilo?

Sí. Un patrón diferente en la misma tela es un segundo estilo con su propio mínimo de 100 piezas por estilo, por color, y las construcciones unidas o con costuras selladas comienzan con 200 piezas.

¿Cuánto tiempo lleva una muestra de polo sin cuello?

De 3 a 7 días hábiles a partir de una especificación confirmada, y el volumen a granel es de 15 a 25 días después de la aprobación de la muestra. Las muestras se fabrican y aprueban antes de que comience el volumen.

Siguiente paso

Envía el nombre del escote con una muestra o fotografía de referencia, la medida, el borde delantero y el acabado, y te diremos qué campos quedan abiertos antes de cortar una muestra.

Lea el fabricante de polos página para los escotes y frentes que construimos, y el polos sin costuras página donde el escote está pegado en lugar de cosido. El categoría polos muestra construcciones terminadas, el categoría de sudaderas con capucha cubre conjuntos de jersey y con cremallera para el mismo tipo de programa, y ​​el pagina de contacto es donde se debe enviar la muestra de referencia.

ARRIBA